제26회 대산문학상 시 부문에 강성은 시인(45)의 (문학과지성사)가 선정됐다. 소설 부문은 최은미 작가(42)의 <아홉번째 파도>(문학동네), 평론 부문은 우찬제 서강대 교수(56)의 <애도의 심연>(문학과지성사), 번역 부문은 스테판 브와 홍익대 교수(52)와 조은라 박사(51)의 불역 (<호질: 박지원 단편선>)가 수상했다.
5일 기자간담회에서 수상자들은 세월호 참사 등 최근 한국 사회를 달군 사건들로부터 영감을 얻었다고 말했다. 강 시인은 “세월호와 문단 내 성폭력을 겪으면서 시를 쓰기 힘든 시간을 보내기도 했다”며 “그럼에도 내가 써야 할 것과 시가 지켜내야 할 것들이 있다는 마음으로 그 시간을 견디며 썼다”고 말했다. 우 교수도 “세월호 이후 문학의 진정한 역할은 존재에 관한 애도라는 생각을 하게 됐다”며 “앞으로도 우리 시대의 아픔을 함께 아파하면서 새로운 희망의 원리를 찾아나가도록 하겠다”고 말했다.
최은미 작가의 첫 장편인 <아홉번째 파도>는 핵발전소 건설을 둘러싸고 벌어지는 해안도시 주민들의 갈등을 정밀하게 다뤘다. 최 작가는 “소설을 쓰는 일은 타인을 경유해 자신을 마주하는 일이라는 것을 다시 한번 알게 됐다”고 말했다.
번역 부문은 지난해에 이어 올해도 고전문학에 상이 수여됐다. 프랑스 한국문학 전문 출판사 드크레센조에서 발간된 수상작은 <춘향전> 이래 프랑스에서 나온 유일한 한국 고전문학 번역본이다.
국내 최대 종합문학상인 대산문학상 수상자에게는 상금 5000만원이 각각 지급되며, 시상식은 오는 27일 서울 중구 한국프레스센터 국제회의장에서 열린다.